Pour chaque porte une seule information de vitesse est donnée. Cette information est le
résultat d'un calcul complexe qui délivre la valeur moyenne, non biaisée, de la vitesse
à l'intérieur du volume de mesure. Cette valeur ne donne aucune information sur la
disrtibution des vitesses à l'intérieur du volume de mesure.
Par exemple, une valeur
de vitesse moyenne nulle ne signifie pas forcément que toutes les particules contenues
dans le volume de mesure ont une vitesse nulle. Une compensation de vitesses positives
et négatives est possible. Seul le spectre de puissance peut renseigner sur la
distrubution des vitesses à l'intérieur du volume de mesure.